Tysklandssatsning i Välkommen åter

25 juni, 2025

Text: Anne Adsten JHT

Foto: Erika Enequist

Via Jämtland Härjedalen Turism-projektet Välkommen åter har vi möjlighet att skapa kännedom om Jämtland Härjedalen på utvalda utlandsmarknader och en sådan är den så kallade DACH-marknaden (tysktalande i Tyskland, Österrike, Schweiz). Vi har valt att koncentrera våra insatser till kontakter med researrangörer eftersom vi då får en långsiktig effekt. I tillägg har vi tagit emot press och annonserat i magasinet Nordis. Inför hösten kommer vi även att bjuda in till ett camping-event för Nordis läsare och utvalda bloggare/press samt så kommer vi att ta fram en kortfattad reseguide på tyska och vi kommer att göra en tysk sektion på Adventuresweden.com.

Tysklandssatsning med flera olika delar

JHT har via export-projektet Välkommen åter tagit emot press och köpt utrymme i Nordis, senast en artikel i Nordis 4/2025 om en rundresa i Jämtland Härjedalen. Detta nummer kommer förutom att det går till prenumeranter och säljs i butiker, även finnas tillgängligt på Caravan-mässan i Düsseldorff i höst. Vi planerar även att ta fram en kortfattad reseguide om Jämtland Härjedalen på tyska samt så kommer vi att lägga ut artiklar på tyska på vår sajt adventuresweden.com. Reseguiden kommer att vara en förkortad version av den som idag finns på svenska med korta engelska sammanfattningar. På sajten Adventuresweden.com kommer vi att lägga in tyska artiklar som vi återanvänder från tidigare produktioner med vissa uppdateringar. Via projektet Välkommen åter kan dessutom Jämtland Härjedalen Turism vara sammanhållande för camping eventet som planeras på plats i Jämtland Härjedalen.

Koncept och publicitet för camping event hösten 2025

Idén kommer från chefredaktören för magasinet Nordis och Scandic (agentur för outdoor-produkter för den tyska marknaden) utifrån att Scandic även arrangerar tredagars Convent för återförsäljare med besök hos bl a Trangia, Woolpower och Polyver.

Tanken är att Max 25 personer (10-15 sällskap) väljs ut av Nordis och Scandic.de:s PR-byrå, de reser/bor i egna fordon (husbil, framför allt s k plåtisar) till Östersund hösten 2025. Personerna väljs ut med tanke på att de ska ha en lust att sprida info i sina kanaler. Dessutom bjuds utvalda bloggare in. Artiklar kommer att genereras för kommande nummer av Nordis samt för NordCamper (sajt för prylar och resetips och en tryckt info om campingplatser).

Nordis kommer att lägga upp en sida på www.skandinavien.de med info i slutet av Juni för att få sökande till eventet. De kommer även att förmedla möjligheten att bli utvald via sina SoMe-kanaler, nyhetsbrev samt Nordis 5/25 och på Caravan-mässan i Düsseldorff 29 augusti-7 september 2025. Samarbetspartners i form av Scandic, Trangia, Woolpower, JHT samt övriga involverade är också välkomna att dela ansöknings-materialet i respektive kanaler.

Ändring av lämpliga datum och program

Med tanke på att fabriksbesök bäst utförs på vardagar när fabrikerna är öppna och med tanke på att Åre höstmarknad sker helgen innan vi initialt planerade att arrangera camping-eventet så har vi efter samråd med Trangia, Woolpower och Scandic beslutat oss för att arrangera campingdagarna 28 september – 1 oktober. Besökarna kan då på egen hand besöka Åre höstmarknad och därefter påbörja det planerade programmet i Trångsviken.

Programmet innehåller förutom fabriksbesök på Woolpower och Trangia även besök vid lokala attraktioner som Moose Garden och Jamtli, skidskytte-event, utomhusmåltider, och grillkväll.

I anslutning till eventet kommer vi som sagt att tipsa om att de kan besöka Åre Höstmarknad samt så kommer vi att ge dem förslag på rundturer före/efter eventet:

Tour suggestion: The Inland Road E45

Roundtrip: The Wilderness road

Roundtrip: Explore Southern Jämtland Härjedalen

Roundtrip: The Panoramic Route to Norway