logo-reg-jh-2025-190x100-v2-optz
EU Medfinans
Nya Adventuresweden.com 2026 Grand North

Nytt utseende på sajten Adventuresweden.com

6 maj, 2026
Text: Anne Adsten, Jämtland Härjedalen Turism
Via projektet Välkommen åter har sajten adventuresweden.com uppdaterats av Grand North.

Jämtland Härjedalen Turisms sajt för besökare har fått ett lyft med ny design och högre funktionalitet. Nu kan du som besökare söka efter artiklar baserat på tre dimensioner: destination, säsong och aktivitet. Dessutom är den nya sajten förberedd för fyra språkvariationer i stället för tidigare två. I dagsläget finns 141 artiklar på engelska, 140 på svenska, 34 på tyska och 26 på danska. Uppdraget gick till Grand North efter ett avrop inom exportprojektet Välkommen åter som avslutades sista april.

Ny funktionalitet på sajten adventuresweden.com
Ny sökfunktionalitet på sajten adventuresweden.com 2026

Bakgrund till uppdateringen av sajten Adventuresweden.com

Under projekt Välkommen åter har flera kampanjer genomförts som medfört att vi behövt skapa material till sajten Adventuresweden.com på danska och tyska, då vi fått rådet att dessa två marknader reagerar bättre på information på eget språk framför engelska. För att få full utväxling på dessa artiklar så kom vi fram till att vi behövde göra om sajten så att den blir fyrspråkig i stället för som den var, tvåspråkig (svenska och engelska).

De danska och tyska artiklarna fick under första delen av exportprojektet läggas in på den engelska sidan, vilket inte var optimalt för att de ska bli hittade via Google. Tänk er att varje språk är en egen hemsida som det finns kopplingar mellan och när Google skulle svara på en sökning, t ex “Radfahren Schweden” (cykla i Sverige på tyska), så letade inte Google på Adventuresweden.com som är inskriven som engelsk.  Det betyder att de danska och tyska artiklarna inte kunde sökas fram av danska respektive tyska intresserade gäster på det sätt som skulle vara möjligt om sajten hade funnits i fyra språkdimensioner.

Uppdatering framför nybygge av sajt

Vi ville inte bygga en helt ny sajt eftersom vi ville behålla sajtens position hos Google och vi önskade att de som tidigare länkat till sajten fortsatt skulle kunna göra det utan att länkningar bröts. Tack vare godkännandet från finansiärerna, Region Jämtland Härjedalen och EU via Tillväxtverket, av en ändringsanmälan inom exportprojektet Välkommen åter blev det möjligt att använda en del av budgeten till att göra anpassningar på adventuresweden.com så att den nu fungerar för fyra språk och samtidigt kunde vi uppdatera den en aning utseendemässigt. Uppdraget fördelades via ett avrop till de upphandlade företagen inom projektet.

Fördelar med den nya strukturen på sajten

Uppdateringen av Adventuresweden.com medförde följande fördelar som styr mot projektets målsättningar:

  • Analyser och praktiskt arbete under projektperioden har visat vikten av att ha en effektiv sajt som kanaliserar hela regionens turistiska utbud till förmån för målgruppen för projektet: destinationsorganisationer samt små och mellanstora företag (SMF). En väl fungerande sajt är ett anpassat marknadsföringsmaterial för internationell marknad och för att sprida information även när projektperioden avslutats och är en förutsättning för att turismaktörer i Jämtland Härjedalen på ett effektivt sätt ska kunna nå ut med sina produkter och därmed jobba vidare med export.
  • En bra uppbyggd sajt är en utmärkt arena för att visa upp klustersamarbeten – exempelvis rundresor och tematiska resor.
  • Fler tyska och danska potentiella gäster skulle kunna hitta information via organiskt sök, exempelvis via Google till förmån för SMF i Jämtland Härjedalen. Adventuresweden.com agerar som första kontakt vid en generell sökning och hjälper gästen att hitta fram till rätt destination inom Jämtland Härjedalen samt även fram till slutlig produktägare: boendeanläggningar, restauranger, aktivitetsföretag etc.
  • Fler tyska och danska researrangörer hittar information om exempelvis rundresor eller vintervistelser i Jämtland Härjedalen med samma argumentation som ovan.
  • Med en mer effektiv struktur på adventuresweden.com som bättre svarar mot gästernas efterfrågan och sökmönster motiveras fler aktörer i Jämtland Härjedalen att jobba med export och därmed svarar aktiviteten även på delen av projektet som syftade till att skapa stärkta stödstrukturer.

Ökad funktionalitet

I och med uppdateringen finns en ny funktion som gör att besökare på sajten kan söka på destinationer i Jämtland Härjedalen, säsonger och aktiviteter. I dagsläget pågår ett omfattande arbete med att uppdatera samtliga artiklar så att de motsvarar de nya sökmöjligheterna. Den uppdaterade sajten möjliggör även kampanjsidor på ett nytt sätt, exempelvis sommarens kampanj mot den danska och den finländska marknaden där 14 olika destinationer i Jämtland Härjedalen lyfts.

Skip to content